То задумчивый стих Окуджавы.
Песенка о старом, больном, усталом короле, который отправился завоевывать чужую страну, и о том, что из этого получилосьВ поход на чужую страну собирался король.
Ему королева мешок сухарей на сушила
И старую мантию так аккуратно зашила,
Дала ему пачку махорки и в тряпочке соль.
И руки свои королю положила на грудь,
Сказала ему, обласкав его взором лучистым:
"Получше их бей, а не то прослывёшь пацифистом,
И пряников сладких отнять у врага не забудь."
И видит король - его войско стоит средь двора.
Пять грустных солдат, пять весёлых солдат и ефрейтор.
Сказал им король: "Не страшны нам ни пресса, ни ветер,
Врага мы побьём, и с победой придём, и ура!"
Но вот отгремело прощальных речей торжество.
В походе король свою армию переиначил:
Весёлых солдат интендантами сразу назначил,
А грустных оставил в солдатах - "Авось, ничего".
Представьте себе, наступили победные дни.
Пять грустных солдат не вернулись из схватки военной.
Ефрейтор, морально нестойкий, женился на пленной,
Но пряников целый мешок захватили они.
Играйте, оркестры, звучите и песни и смех.
Минуте печали не стоит, друзья, предаваться.
Ведь грустным солдатам нет смысла в живых оставаться,
И пряников, кстати, всегда не хватает на всех.
© Булат Окуджава
|
DDT
Распевая на мотив "В гостях у генерала"
Я был вчера, да на концерте дэдете. Вчера я был в возбужденном состоянии духа от самого утра. Ведь вечером я ИДУ НА КОНЦЕРТ ДДТ! Что я хочу сказать: как перед Юрой то неудобно получилось. Вряд ли он когда-нибудь хоть отрывок из этого текста прочитает, но мало ли - может быть, прочитает кто-нибудь, кто это напишет лучше, и уже это лучше, может быть, кто нибудь Шевчуку перескажет. Но обо всём по порядку. |
Время винобрани.
Добавлял в описание коммикса сезон ОРВИ видео с Xindl X про римичку (насморк). А по скольку это видео неискалось ни гуглом, ни ютубем самим по себе, я его нашёл тем способом, котороым первый раз его и нашёл - в ленте фейсбука. А там буквально следующим клипом идёт вот этот вот - тоже осенний - называется |
Чешский рок.
Когда-то пару лет тому открыл для себя чешскую группу Дивокий Билл. Потом открыл для себя то, что Kabat - это на самом деле чешская группа. И что кроме англоязычных композиций, в чешском у них гораздо богаче текста. Теперь сижу и просто прусь с группы Xindl X. Самый их рождественский хит Stedry vecer nastal когда-то пришёл просто как идеальная песня о чешском рождестве. Теперь по радио крутят ангела. Попал и на их плей-лист. Кроме раскручиваемых топов у них есть и куча других очень достойных песен. Такой чешский социальный рок. Перевести мне это будет наверняка слабо, но буду пробовать. PS. Не то, что бы я понимал их видео-ряд. Однако я с ними познакомился по радио, так что чистое переводное восприятие. PSS. Да - это обязательная копчёная скумбрия - это почти переферия ДДТ. PPPS. И да - это всё таки, неверное, больше реп. Мда... А вот это просто нужно слышеть. |
Семён Слепаков.
Вы, значит, там целой страной слушаете Семёна Слепакова, и молчите? Вот его канальчик на ютубе. |
Шола Ама. Или от судьбы не уйдёшь.
Играла себе однажды мулаточка на |